nghe như

Học thuật

Thân thiện

Nghe như ngày mai trời sẽ có mưa.

Định nghĩa

Trạng từ:
- Nghe đâu, hình như, có vẻ như: Dùng để giới thiệu một thông tin mà người nói nghe được từ nguồn khác, không hoàn toàn chắc chắn về tính xác thực của nó. Từ này thể hiện sự dè dặt, suy đoán hoặc truyền đạt lại lời đồn.

Ví dụ sử dụng

Trạng từ:
- Nghe như anh ấy sắp chuyển công tác. (Hình như anh ấy sắp chuyển công tác.)
- Nghe như trời sắp mưa to. (Có vẻ như trời sắp mưa to.)
- Nghe như cô ấy đã về nước rồi. (Nghe đâu cô ấy đã về nước rồi.)

Các cách sử dụng nâng cao

"Nghe như là...": Cấu trúc nhấn mạnh hơn cho sự suy đoán.
- Nghe như là dự án đó sẽ bị hủy bỏ. (Nghe đâu là dự án đó sẽ bị hủy bỏ.)
Dùng để mở đầu câu khi thuật lại tin đồn hoặc thông tin chưa được kiểm chứng, thường đi kèm với các từ chỉ sự không chắc chắn như "hình như", "họ nói".
- Nghe như, hình như cô ấy không hài lòng với quyết định đó. (Nghe đâu, hình như cô ấy không hài lòng với quyết định đó.)

Biến thể và từ gần giống

Nghe đâu: Từ đồng nghĩa trực tiếp, có thể thay thế cho nhau trong hầu hết ngữ cảnh.
- Nghe đâu anh ấy sắp kết hôn. (Nghe như anh ấy sắp kết hôn.)
Nghe chừng: Có nghĩa tương tự, biểu thị sự phỏng đoán dựa trên cảm nhận hoặc thông tin nghe được.
- Nghe chừng câu chuyện không đơn giản. (Nghe như câu chuyện không đơn giản.)
Hình như: Thể hiện sự phỏng đoán, nghi ngờ của bản thân người nói.
Có vẻ như: Thể hiện nhận định dựa trên biểu hiện bên ngoài.

Từ đồng nghĩa

Lưu ý sử dụng

"Nghe như" thường đứng ở đầu câu hoặc mệnh đề, đóng vai trò như một trạng từ tình thái, làm rõ nguồn gốc không chắc chắn của thông tin.
Từ này phổ biến trong văn nói hơn là văn viết trang trọng. Trong văn viết, có thể dùng các từ như "được biết", "theo thông tin" để thay thế khi cần tính khách quan.
Không nhầm lẫn với cấu trúc "nghe + [danh từ/chỉ đối tượng]" (ví dụ: , ). Ở đây, "như" là một từ nối, tạo thành một cụm trạng từ cố định.

Nghe như ngày mai trời sẽ có mưa.

Proverbs and Idioms